Украинские народные сказки

 
Захотелось лисичке медом полакомиться. Все она мясцо одно ест, а сладенького-то и нет. — Пойти бы, — говорит, — к …
Жила-была лисичка и выстроила себе хатку. Наступили холода. Лисичка замерзла и побежала на село огня раздобыть, чтобы протопить. Прибегает к …
Жили себе дед да баба. У деда была дочка, и у бабы была дочка; были обе уже на возрасте. Не …
Посилав пан козака з листом, і йому випала дорога через ліс, і він ïхав тим лісом, та надибав святого Миколая, …
Где бы ни было, а все же было: жили на свете два брата, один богатый, другой — бедный. У бедного …
Жил-был мужичок убогий, снял он, значит, четверть под озимь. Вот подошла пора рожь сеять, а батраки и говорят: один — …
Остались три брата сиротами — ни отца, ни матери. Ни кола ни двора. Вот и пошли они по селам, по …
Жили два парубка, ткач и столяр, и ходили они к одной дивчине. Ходили они к ней, а она им сказала …
Жили себе дед да баба, а у них была курочка да петушок. Дед с бабой померли, а петушок и курочка …
Был у попа портной. Пошел он на село работать, а на ту пору не послал бог корму несчастному волку. Взобрался …
Была в лесу хатка, и жила в этой хатке женщина с сыном. Земли у них не было, кругом был лес …
Жил в каком-то селе мужик, такой бедный, что часто, бывало, и поесть нечего и маленьким его детям, и ему с …
Жили себе дед да баба, была у них курочка ряба. Три года они курочку кормили, со дня на день яичка …
Жили колись-то два брати: один багатий, а другий бідний, що й не сказати. Цей бідний брат умер. Зостався у нього …
Ой, кричала-голосила цапля на болоте, Кляла сильно, проклинала сову на колоде: — Ой, сова ты головастая, что ж ты учинила? …
Первым старшим среди птиц был Кук. Велела ему жена собрать всех птиц и сделать из их костей гнездо. Все послетались, …
Потерял дед рукавичку. Вот бежит мышка. Влезла в эту рукавичку и сидит. Тут скачет лягушка и говорит: — Кто, кто …
Жил себе у одного крестьянина пес Серко, да больно состарился. Видит хозяин, что толку от него не будет, да и …
Было то, либо не было. Жил на свете бедный человек с тремя сыновьями. Когда дети подросли, говорит старший сын: — …
Жили себе муж с женой, и был у них сыночек единственный Ивасик. Как подрос немножко Ивасик, стал просить отца: — …
Шел прохожий, увидел у дороги трех человек и говорит им: — Добрый день! — и прошел мимо. Стали те между …
Жили себе дед да баба. Дед служил на смолокурне смолокуром, а баба дома сидела, пряжу пряла. И такие они бедные, …
Один чоловік найшов гроші да й хитрує, як би поступить із жінкою, щоб вона кому не сказала; бо він знав, …
Жил себе пан, да такой богатый, что мог бы закупить с десяток сел, и было у того пана много земли, …
Жил когда-то на свете царь, и никто не мог подступиться к его принцессе. И вот объявился тогда один принц из …
Жили себе дед да баба, и повадился к ним хорь цы­плят таскать. Перетаскал всех, а потом пришел, забрал и курочку. …
Жили себе дед и баба, а детей у них не было. Все горюют они, а потом дед и говорит бабе: …
Був собі в одному лісі ведмідь. Та такий дужий та лютий!.. Піде було по лісі і душить та роздирає все, …
Собрались раз ястребы на большую сходку и завели меж собой сильное побоище. Старых ястребов в драке той не было, только …