Украинские народные сказки

 
А продай, бабуся, бычка! — Какого? — Да того вон, сивого. — Он у меня сивый. Он такой красивый. Этого …
Начинается сказка с бедного человека. Было у него одиннадцать сыновей. И родился еще двенадцатый. В своем селе уже совестно было …
Была у мужика жена-ведьма. Только наступит глухая полночь, проснется он, а жены возле него и нету, оглядится он кругом, хата …
Жили-были пан и слуга. Как были они еще детьми, то вместе играли и все у них наравне было, а как …
Шла однажды лиса, повстречала волка, а волк и спрашивает ее: — Где ты была? — Я всюду ходила, я, — …
Жил себе мужик, и была у него собака. Пока была собака молодая, стерегла она хозяина, а как состарилась, то прогнал …
Жили дед и баба, была у них курочка ряба, петушок- певушок, семеро овечек и бычок-третьячок. Вот волк и лисичка узнали …
Жили себе дед и баба. Всю жизнь бедовали и остались на старости с одной коровенкой, которую и кормить-то было нечем. …
Шел однажды по селу парень, детина росту высокого. Повстречался ему по дороге хозяин и спрашивает: — Откуда ты, сынку, идешь? …
Взлетел воробей на былинку и говорит: — Покачай воробья, добра молодца! Отвечает: — Не хочу! — Сходите за козой, пусть …
Летела ворона по-над морем, смотрит — рак лезет; хап его и понесла в лес, чтобы, усевшись где-нибудь на ветке, хорошенько …
Были на свете два дружка, которые только враньем и жили. Пошел однажды врун к пану на кухню, а подвирала за …
Жил на свете бедняк. Не знал он, за что взяться, чтобы не пропасть с семьей с голоду. — Нет лучше …
Однажды щука захватила вьюна в таком уголке, что и податься ему было некуда. Вот видит он, что беда не­минучая, и …
Вот сказывают люди, чтоб до Юрья было сено и у дурня; а как до благовещенья дозимует скотина, хоть на лубочке …
Жили-были дед да баба; жили они у моря, детей у них не было. Наловит, бывало, дед рыбы, баба нажарит, поедят, …
Жили дед да баба. Был у деда петух, а у бабы курица. Бабина курица несла яйца, а дедов петух — …
Жил себе у одного крестьянина пес Серко, да больно состарился. Видит хозяин, что толку от него не будет, да и …
  Собрался раз пан в далёкую дорогу. Сел в коляску, парой лошадей запряжённую, взял с собой кучера Грицка и поехал.Едут …
На краю одной слободы, как раз у степи, жили два брата: богатый и бедный. Вот бедный пришел раз к богатому …
Жил человек, и было у него два сына. Хозяйство вёл исправно, богатеем не слыл и бедняком себя не считал. Дожил …
Жил-был убогий мужик и пошел в батраки наниматься. И где его ни нанимали, какую плату ни давали, не берет он. …
Начинается сказка от сивки, от бурки, от вещей каурки. На море, на океане, на острове на Буяне стоит бык печеный, …
В конце XV или самом начале XVI веков в Испании в городе Севильи в семье дона Теодоро Хосе Переса родился …
Двадцать пять лет проработал казак Мамарыга у богача. И всего три медных гроша заработал. Надоело казаку с детских лет батрачить. …
Був собі чоловік та жінка; мали вони козла й барана. — Ох, жінко! — каже чоловік. — Проженемо ми цього …
Як був у попа кравець і пішов на село робити, а в той час безщасному вовкові не послав біг корму. …
Один крестьянин был таким бедным, что часто и он сам, и его семья ложились спать голодными. А был он работящий …
Прожил один человек сорок лет, а потом женился. Через год родила ему жена сына. Да сама недолго пожила: сыну только …
Жил-был бедняк и, как это нередко бывает у бедных людей, имел кучу детей. Говорит он своей жене: — Пойду-ка я …
Жил-был бедный дед. Как-то собрался он и пошёл в сельскую управу. Встретил там учителя с сигарой в зубах. Говорит ему …
Приснилось раз царю, что, если не пойдет он воровать, не быть ему живым. Думал царь, гадал, к чему бы такой …
Заспорили раз бык с конем, кто из них быстрей бе­гает. Конь говорит, что он быстрей, а бык: — Я бы …
Вот загрустил раз кот, что подходит зима, а сапог-то и нет. Собрался он в город, идет покупать сапоги себе и …
Не раз лиса наведывалась к одному мужику в курятник, хотелось ей курятинкой полакомиться, да все никак не удавалось. Петух как …
Жил-был один бедняк, и звали его Миколой. Была у него лишь старая хата, а в хате полно детей. Как-то пошёл …
Жил когда-то на свете пан, богатый да спесивый. Ни с кем знаться не желал. А мужиков и совсем за людей …
У царя была дочь невиданной красоты и необыкновенного ума. Мно­го женихов приходило просить её руки, но ни один из них …
Поймал раз человек соловья и хотел его съесть. А со­ловушка ему и говорит: — Не наешься ты мной, человече! Отпусти …
Як був дід да баба, да у їх було дві дочки: одна дідова, а друга бабина. У діда була дочка …
Жили себе муж и жена, и были у них козел и баран. Вот и говорит муж жене: — Ох, жинка, …
Жили-были два мышонка, Круть и Верть, да петушок Голосистое Горлышко. Мышата только и знали, что пели да плясали, крутились да …
Летит овод, по сторонам поглядывает, а под кустиком в холодке комар сидит. Овод и говорит ему: — Полетим, брат, за …
Жили-были котик да петушок и побратались. Понадобилось котику пойти по дрова, вот и говорит он петушку: — Ты, петушок, сиди …
Жили себе муж и жена, и была у них пара волов, а у соседей повозка. Вот как подойдёт, бывало, воскресенье …
Жил себе кузнец, очень большой пьяница, и все, что у него было, пропил уже. Видит, что не на что уже …
Жили себе дед и баба. И было у них три сына: два умные, а третий дурак. Умных они жалеют и …
Лиса и Журавльили-были Лисичка и Журавль. Однажды они в лесу повстречались. Да так подружились! Зовёт Лисичка Журавля к себе в …
Бежит из села кот, а лисичка из лесу, и повстречались. Говорит лисичка: — Здравствуй! — Здравствуй! — говорит кот. — …
Ехал мужик дорогою и потерял тыковку. Лежит она на ветру и гудит; глядь — а тут лисичка бежит. — Ишь, …